Haute-Épine loading ...