Sommer-Portulak loading ...