Ruhrrevier loading ...