Labrador-Halbinsel loading ...