Japanisch-Ryūkyū loading ...