Fritz_Vögtle loading ...