Fernrohr loading ...