Eisspatel loading ...