Dortmund-Ems-Kanal-Route loading ...