Buch_Rut loading ...