Bief-du-Fourg loading ...