Obvodní soudy Spojených států amerických

Obvodní soudy Spojených států amerických (angl. United States district courts) jsou obecné procesní soudy federálního soudnictví Spojených států. Rozhodují případy občanského i trestního práva. Ke každému obvodnímu soudu je přidělen i federální insolvenční soud. U většiny rozhodnutí obvodních soudů je možné odvolání k relevantnímu odvolacímu soudu pro daný okruh, u některých rozhodnutí pak k odvolacímu soudu federálního okruhu, nebo přímo k nejvyššímu soudu.

Historie

Na rozdíl od nejvyššího soudu, který byl ustaven Článkem III Ústavy Spojených států, obvodní soudy byly ustaveny kongresem podle zákona o soudnictví z roku 1789 (Judiciary Act of 1789). Ústava tyto soudy nevyžaduje. Dokonce, krátce po ratifikaci Ústavy, někteří odpůrci silného federálního soudnictví žádali, aby mimo území přímo podléhající federální vládě (Washington, D.C., a některá tehdejší teritoria), bylo federální soudnictví omezeno pouze na nejvyšší soud. Tento názor ovšem nepřevládl a kongres vytvořil systém obvodních soudů, který je v platnosti dodnes.

Dnes existuje minimálně jeden obvodní soud v každém státě a dále soud pro Kolumbijský distrikt a Portoriko. Teritoria Guam, Severní Mariany (Northern Mariana Islands) a Panenské ostrovy (Virgin Islands) mají své teritoriální soudy. Tyto soudy se také nazývají obvodní soudy, a mají v podstatě stejné pravomoci,^[1]^[2] ale liší se tím, že se jedná o soudy podle Článku IV Ústavy a tedy jejich soudci jsou jmenováni jen na dobu sedmi let místo na doživotí, jako v případě soudců u soudů podle Článku III, kam patří i obvodní soudy.^[2] Americká Samoa nemá ani obvodní, ani teritoriální soud a proto federální případy jsou posílány buď obvodnímu soudu pro D.C., nebo pro Havajské ostrovy.^[3]

Soudní obvody

Existuje 89 obvodů v 50 státech, ale celkem 94 obvodů, jsou-li zahrnuta i teritoria.^[4] Počet soudců se v každém obvodě liší, nejvíce jich působí na obvodním soudu pro jižní obvod New Yorku a obvodním soudu pro centrální obvod Kalifornie, a to 28; naopak v nejmenších obvodech, což jsou Guam a Severní Mariany, působí jen jeden soudce.

V každém soudním obvodu působí rovněž úřad federálního prokurátora a úřad federálního maršála.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku United States district court na anglické Wikipedii.

↑ ARTICLE III JUDGES DIVISION. An Introduction for Judges and Judicial Administrators in Other Countries [online]. Administrative Office of the United States Courts, 2001-08-01 [cit. 2021-01-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-05-13. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑ ^a ^b Territorial Courts [online]. Federal Judicial Center [cit. 2009-06-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne May 14, 2009. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑ American Samoa: Issues Associated with Some Federal Court Options [online]. U.S. Government Accountability Office, September 18, 2008 [cit. 2020-04-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne October 16, 2019. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑ U. S. Courts | Frequently Asked Questions [online]. [cit. 2021-01-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-05-26. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.